сезон: 2 - серии: 1-8 из 8 (добавлена 8 серия)
«Убийство без границ 2» - это второй сезон успешного европейского криминального сериала. На этот раз здесь новые герои и актеры, в том числе Мари Бах Хансен, известная по популярному датскому сериалу "Наследники".
Семь человек жестоко убиты в гостевом доме на заливных лугах в Дании. Единственная выжившая - молодая сирийка Малу Баркири (Сара Перлес), которой удается сбежать от преступника. Среди жертв, помимо владельца дома, немца, также нелегальные иммигранты, которые, судя по всему, имели контакты с террористической организацией...
Европол формирует Объединенную следственную группу. В ее составе - полицейский из Гамбурга Грегор Вайс (Юрген Фогель), датский комиссар Нелли Винтер (Мари Бах Хансен) и бельгийский агент Паула Лиекенс (Линн Ван Ройен). Они вместе расследуют это запутанное дело, выходящее за границы одной страны. Первые находки указывают на то, что за страшным преступлением стоят ультраправые. Последующие события закручивают расследование, ниточки ведут в разные страны, в том числе и в Сирию....
ХОТИТЕ поддержать нас и видеть больше отличных проектов в нашем исполнении:
1) подпишитесь на канал на ютубе - http://www.youtube.com/c/ViruseVR
2) подпишитесь на канал на ютубе - https://www.youtube.com/user/viruseman
3) подпишитесь на канал на ютубе - https://youtube.com/viruseproject-ru
4) подпишитесь в группы ВК - https://vk.com/viruseproject - Фейсбук - https://www.facebook.com/groups/viruseproject - Одноклассники - https://ok.ru/group/55342129348687
Вы нужны нам!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 720р - русские, норвежские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали
| Марина Видякина | Дмитрий Кравченко |
Перевод на русский язык: Анна Ка
Звукорежиссер: Мария Лонская-Ленкер
Постер: Виталий Емельянов
Комментарии
В шестой серии второго сезона "Убийство без границ" (720p) русские субтитры не работают правильно (например в Media Player Classic). Вместо русского текста - набор странных символов. Субтитры во всех предыдущих сериях работали без проблем.
Спасибо. И большое спасибо за замечательную работу, которую вы делаете.
На здоровье. Исправил, спасибо, что отписались
Сайту спасибо за работу.
RSS лента комментариев этой записи