Вторник, 05 Апрель 2016 01:00

Оттенки синего (Shades of Blue)

Оцените фильм
(12 голосов)

сезон: 1 - серии: 1-13 из 13 (добавлена 13 серия)

Детектив полиции Нью-Йорка Харли Сантос исправно служит и защищает: интересы своих сотрудников и заплативших откаты местных дельцов. Каждый «факультативный» цент Харли вкладывает в будущее своей талантливой дочери, надеясь, что девочку ждёт лучшая жизнь. 

Но всё хорошее быстро заканчивается: Харли попадается на взятке, светлое будущее мгновенно меркнет. Казалось бы, выход есть: агент антикоррупционного отдела, Роберт Стал, предлагает Харли свободу, если она согласится дать показания и поможет собрать доказательства против своих коллег и главы группы, Мэтта Возняка. Теперь детективу Сантос предстоит нелёгкий выбор: потерять единственную дочь или сдать правосудию людей, которые стали ей ближе семьи.

Озвучено при поддержке - https://championcasino.net/

Роли озвучивали

Елена Емельянова Татьяна Романовская
Дмитрий Кравченко Дмитрий Иванов

Перевод на русский язык: Екатерина Момотюк, Татьяна Масаковская

Подготовка видео, монтаж, сведение звука: Виталий Емельянов

Монтаж, сведение звука: Дмитрий Иванов

Постер: Алексей Кизуб




championcasino.net - лучшее для вашего отдыха

Начни играть прямо сейчас - ЖМИ!

banner

Дополнительная информация

  • Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
  • Страна: США
  • Год выпуска: 2016
  • Продолжительность: 42 мин.
  • Режиссер: Дэн Лернер, Милисент Шелтон, Дэвид Бойд
  • В ролях: Дженнифер Лопез, Рэй Лиотта, Уоррен Коул, Дайо Окенийи и др.
  • Количество сезонов: 1
  • Статус сериала: Снимается
  • Качество видео: HDTVRip

Видео

Хотите оставить комментарий? Авторизируйтесь!

Комментарии

    #1 Даниил 12.01.2016 17:42
Спасибо большое :)
    #2 Виталий Емельянов 12.01.2016 17:57
Цитирую Даниил:
Спасибо большое :)

На здоровье ;-)
    #3 Артур Чачелов 31.03.2017 05:38
Народ, а второй сезон вы делать будете?
    #4 Виталий Емельянов 31.03.2017 07:11
Цитирую Артур Чачелов:
Народ, а второй сезон вы делать будете?

Нет, спонсоров на него не нашли. А "за так" делать пока не можем, на очереди уже итак большая пачка проектов.

Все сериалы

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2023 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.