сезон: 1 - серии: 1-8 из 8
Сериал рассказывает о буднях шести работников юридической системы: трех полицейских, судьи, прокурора и адвоката.
На свалке, в мусорном контейнере найдено тело жестоко изувеченной девушки-эммигрантки из Восточной Европы. Нити расследования приводят к самым верхушкам коррумпированной власти...
Доп. информация:
Серии объединены по сюжету, хотя в каждой добавляется по одному новому расследованию, вопиющих по своей жестокости дел. Всё это происходит на фоне бурной личной жизни героев с их пороками, слабостями, симпатиями и антипатиями.
Герои весьма полюбились как самим французам, так и зарубежным киноманам. Сериал был приобретён более, чем 70-ю странами. На данный момент во Франции отснято уже 4 сезона сериала и заказаны ещё два. А так же американцы приобрели права на ремейк.
Фильм озвучивали
| Елена Емельянова | Марина Видякина |
| Дмитрий Иванов | Игорь Головин |
Перевод на русский язык: Нотабеноид (toky, izolenta, Vurdalack)
Монтаж, сведение звука, подготовка видео: Виталий Емельянов
Комментарии
Ждём ответа от Сизонвар...
Увы, но спонсировать его никто не желает
А сколько стоит перевод сезонов???
К примеру, 2-й сезон минимум 30 000 рублей
Хм, а я если честно про сей проект забыл, постараюсь его продать клиентам в новом закупе.
Привет! Пока да, как найдем на данный проект спонсоров - продолжим.
RSS лента комментариев этой записи