Сезон: 1 - серии: 1-10 из 10 (добавлена 10 серия)
Юная девочка-репортёр из большого города, приехав с семьёй в маленький городок у озера, находит новые улики в нераскрытом деле из прошлого. Как с этим связан трагический несчастный случай? Что скрывает отец девочки? И будут ли её воспринимать всерьёз?
Озвучено при поддержке - 
Скучаешь дома? Заходи в и получай 100 фриспинов по промокоду VIRUS. - Умножай восторг!
Желаете поддержать нас, подписывайтесь!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 720р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали: Елена Емельянова и Александр Сандиряков
Перевод на русский язык: Ирина Кужарова
Звукорежиссер, подготовка видео, постер: Виталий Емельянов
