сезон: 1 серии: 1-6 из 6 (добавлены 1-6 серии)
В Бризане, тихом морском курорте во французских Ландах, во время соревнований по серфингу все меняется с появлением таинственного облака, которое приводит к исчезновению десяти участников. Спустя несколько часов они возвращаются, но ничего не помнят о своём исчезновении. Кто-то из сёрфингистов чувствует, что изменился, а кто-то оказывается наделен необычными способностями. Через два дня облако снова вторгается в жизнь жителей. Некоторые считают это началом бунта природы...
Spin City Casino. Используй промокод Spin800 и получи 800 рублей в подарок!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 1080р - ангийские субтиры (вшитые), русские субтитры (внутри контента MKV), русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - ангийские субтиры (вшитые), русские субтитры (отдельно), русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали: Катя Джи и Дмитрий Иванов
Перевод на русский язык: Полина Котова
Звукорежиссер: Дмитрий Иванов
Подготовка видео: Виталий Емельянов
Постер: Андрей Чернышов
Источник видео: NTb
