сезон: 1 - серии: 1-12 из 12 (добавлена 12 серия)
Валерия Ферро - инспектор отдела убийств полиции Турина. Вместе со своей верной командой она расследует сложные, запутанные, а порой и страшные преступления. Во всех делах женщина проявляет настойчивость, упорство и бесстрашие, желая докопаться до истинных мотивов и найти настоящих виновников, даже если кажется, что ответы на поверхности. Вместе с этим, её мучает прошлое - 17 лет назад её мать, Лючия, убила своего мужа и отца Валерии. Теперь Лючия выходит на свободу, и Валерия задаётся вопросом, а что же на самом деле случилось в тот злополучный день, когда её счастливая семья была навсегда разрушена?
1 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/ne-ubej-non-uccidere
2 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/ne-ubej-non-uccidere-sezon-2
3 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/ne-ubej-non-uccidere-sezon-3
Желаете поддержать нас, подписывайтесь!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 1080р - русские, итальянские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали
| Полина Касаткина | Антон Рубаков |
Перевод на русский язык: lab30 при участии Medin. МИР ИТАЛЬЯНСКОГО КИНО - https://vk.com/kino_italii
Звукорежиссер, постер: Виталий Емельянов
Источник видео: SbR
Комментарии
Русские субтитры в 1080p релизе выглядят как набор нечитаемых символов. С субтитрами из 480p релиза все в порядке. Спасибо за новый сериал.
Здравствуйте, со второй серией исправлю. Спасибо, что отписались о косяке.
Здравствуйте. На счет второго сезона пока ничего сказать не могу, спонсоров если найдем, конечно сделаем.
Добрый день, постараюсь завтра 20.08.19 очередную серию сделать.
А когда второй сезон ожидается?
Здравствуйте, процитирую свой коммент из ВК под постом по данному сериалу:
Вот и закончился первый сезон – сериалом очень доволен, все на высоте. Хорош и как детектив и как драма и местами даже как триллер. Актеры все понравились, все прижились, играли отлично. Сюжеты буквально все понравились. Однозначно проект 15 из 10!!!
Здравствуйте, не знаю. Тут, либо людям надо скидывать на производство данного проекта (перевод, озвучка, сведение, релиз), либо ждать когда найдем на него спонсоров. Но в "сбор средств" я не верю, усе слишком сильно привыкли к халяве
RSS лента комментариев этой записи