Суббота, 14 Декабрь 2019 00:00

Ночью и днём / Nit i dia / сезон 1

Оцените фильм
(41 голосов)

сезон: 1 - серии: 1-13 из 13 (добавлены 11-13 серии)

«Ночью и днём» - каталонский сериал, реалистичный и захватывающий триллер с участием судмедэкспертов, полиции, судей, которые ежедневно сталкиваются с мрачными аспектами реальности. Как оказалось, тёмная сторона и скелеты в шкафу есть не только у маньяка...

Хочешь вкусить азарт на полную? Крути лучшие слоты на Spin City! Только сейчас по промокоду SpinOn получи бонус 700 рублей на счет!    

ХОТИТЕ поддержать нас и видеть больше отличных проектов в нашем исполнении:

1) подпишитесь на канал на ютубе - http://www.youtube.com/c/ViruseVR 

2) подпишитесь на канал на ютубе - https://www.youtube.com/user/viruseman 

3) подпишитесь на канал на ютубе - https://youtube.com/viruseproject-ru 

4) подпишитесь в группы ВК - https://vk.com/viruseproject  - Фейсбук - https://www.facebook.com/groups/viruseproject - Одноклассники - https://ok.ru/group/55342129348687

Вы нужны нам!

ВНИМАНИЕ! 

- в релизе 1080р - русские, испанские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;

- в релизе 400р - только русская озвучка.

Роли озвучивали

Елена Емельянова Антон Рубаков

Перевод на русский язык: "Мир испанских сериалов" - vk.com/series_espanolas - Светлана Ужинова 

Звукорежиссер, подготовка видео, постер: Виталий Емельянов

Источник видео: CasStudio


Дополнительная информация

  • Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
  • Страна: Испания
  • Год выпуска: 2016
  • Продолжительность: 50 мин.
  • Режиссер: Мануэль Уэрга, Ориол Паоло
  • В ролях: Клара Сегура, Микель Фернандес, Давид Вердагер и др.
  • Количество сезонов: 2
  • Статус сериала: Закончен
  • Качество видео: WEB-DLRip

Видео

Смотреть с озвучкой

Смотреть с субтитрами

Хотите оставить комментарий? Авторизируйтесь!

Комментарии

1   #1 Иван Иванов 12.12.2019 14:22
Здравствуйте. А второй сезон данного сериала ваша релиз-группа будет озвучивать? Заранее благодарю за ответ.
1   #2 Lera Semikina 12.12.2019 18:09
Отличный сериал - - неожиданные повороты сюжета, яркие персонажи, С удовольствием боюсь и переживаю! Спасибо за вашу работу. Жду продолжения. Очень!
    #3 Виталий Емельянов 13.12.2019 05:32
Цитирую Иван Иванов:
Здравствуйте. А второй сезон данного сериала ваша релиз-группа будет озвучивать? Заранее благодарю за ответ.

Здравствуйте, да, на данный момент подготавливаетс я перевод...
1   #4 Bad Cluster 15.12.2019 11:23
Очень зрелый сериал. Неотрываясь. Спасибо.
    #5 Иван Тотмянин 21.12.2019 15:02
Спасибо! Очень интересный сериал, вчера досмотрел последнюю серию. Буду ждать второй сезон!

Все сериалы

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2014 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.