Понедельник, 21 Сентябрь 2020 00:01

Астрид и Рафаэлла / Astrid et Raphaëlle / сезон 1

Оцените фильм
(64 голосов)

сезон: 1 - серии: 0-8 из 8 (добавлена 0 серия)

Обратившись за помощью в уголовный архив, капитан полиции Рафаэлла Кост, импульсивная и увлекающаяся натура, не подозревает, что новое знакомство с его необычной сотрудницей - Астрид Нильсен - феноменально талантливой молодой женщиной с синдромом Аспергера, изменит её взгляд на расследование самых запутанных преступлений и подарит нового друга.

Оригинальный сериал, сочетающий в себе лёгкий французский юмор с захватывающими детективным сюжетом, развивающимся на фоне видов и в интерьерах Парижа. И кто говорит, что женской дружбы не существует?


Студия ViruseProject благодарит всех тех, кто поддержал финансово нулевой эпизод.

Спасибо Вам!

Олег Пивоваров, Вика Ермолина, Карина Жунусова, Наталия А., Анастасия Вересова, Татьяна Иванова, Наталья Кунявская, Лилия Алёшина, Егор Николаев, Людмила Синицына, Елизавета Вдовина, Ирина Ангипова, Виктория, Елена Васильева и Аноним.


Серии 1-8 озвучены при поддержке - https://pointloto2.com

PointSmall 


Сообщество ВКонтакте Сообщество Facebook Сообщество Одноклассники Telegram канал Twitter Видеодайджесты
Вы нужны нам!

ВНИМАНИЕ! 

- в релизе 1080р - русские  субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;

- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.


Роли озвучивали: Елена Емельянова и Magnus Björn

Перевод на русский язык: Полина Котова

Звукорежиссер: Дмитрий Андреев

Подготовка видео, постер: Виталий Емельянов

Источник видео: неизвестно


VK 777

seasonvar 777

OK 777


PointBanner

Дополнительная информация

  • Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
  • Страна: Франция
  • Год выпуска: 2020
  • Продолжительность: 50 мин.
  • Режиссер: Elsa Bennett, Hippolite Dard, Фридерик Берт
  • В ролях: Сара Мортенсен, Лола Деваэр, Бенуа Мишель и т.д.
  • Количество сезонов: 1
  • Статус сериала: Неизвестно
  • Качество видео: HDTVRip

Видео

Смотреть с озвучкой/субтитрами

Смотреть с озвучкой

Смотреть с субтитрами

Хотите оставить комментарий? Авторизируйтесь!

Комментарии

    #11 Виталий Емельянов 30.06.2020 14:54
Цитирую Антон Семёнов:
Виталий, вы не забыли про пилотную серию?

Не забыли, переводчик села переводить, пока переведет, потом еще надо озвучить же, пока на него спонсоров нет, поэтому он не в приоритете.
    #12 Lola Light 11.08.2020 21:50
Цитирую Виталий Емельянов:
Цитирую Антон Семёнов:
Виталий, вы не забыли про пилотную серию?

Не забыли, переводчик села переводить, пока переведет, потом еще надо озвучить же, пока на него спонсоров нет, поэтому он не в приоритете.


А где можно спонсировать? Я что-то не нашла не на этом сайте не в вконтакте про донат(
Оффтоп: Я бы и Капитан Марло проспонсировала , в рамках конечно своих возможностей.
    #13 Виталий Емельянов 11.08.2020 22:04
Цитирую Lola Light:

А где можно спонсировать? Я что-то не нашла не на этом сайте не в вконтакте про донат(
Оффтоп: Я бы и Капитан Марло проспонсировала, в рамках конечно своих возможностей.

Завтра подумаю над сим вопросом и в нашей группе в ВК попробую открыть донат.
    #14 Виталий Емельянов 14.08.2020 16:58
ВНИМАНИЕ!!! Открыли сбор средств на нулевой/пилотны й эпизод/фильм «Астрид и Рафаэлла».

Всем желающим помочь родиться проекту СЮДА - https://vk.com/topic-39485239_41244742

На всякий случай процитирую:
Цитата:
Всем привет!

Нас довольно часто спрашивают про нулевой/пилотны й эпизод/фильм «Астрид и Рафаэлла / Astrid et Raphaëlle» и раз уж не удается найти спонсора предлагают открыть народный сбор на его озвучание. Посему – открываю "народный сбор" средств на перевод/озвучание и релиз данного произведения.

Собрать нужно 4 500 р.

Сериал был замечательным, для тех, кто не видел, вот он - https://vk.com/wall-39485239_38423 - киношка, я уверен, тоже отличная и самому очень хочется ее посмотреть. Всё в Ваших руках, наши любимые зрители!

ВНИМАНИЕ!!! Когда переводите средства в комментариях к платежу подписывайте, что-то типа «на Астрид» и пишите в комментариях ниже или мне в ЛС сколько и куда закинули. Все суммы буду подписывать в данном посте, как соберем средства – сразу отдам проект в работу!

РЕКВИЗИТЫ:

QIWI: +7 903 384 14 06
MASTERCARD: 5536 9137 6982 1840
ЯНДЕКС ДЕНЬГИ: 410011779830395

На фильм собрано: 0 из 4 500 р.

#Viruseproject #АстридиРафаэлла #AstridetRaphaëlle #Франция #France #детектив #сериал #криминал #озвучка
  1 #15 Галина Тюрина 21.09.2020 10:24
Начинала смотреть и почти сразу закончила. Блондинка совсем дурная. Не люблю французский юмор и типа детективы, где гг - женщины. Этот ничем не порадовал.
1   #16 Виталий Емельянов 21.09.2020 15:27
Цитирую Галина Тюрина:
Начинала смотреть и почти сразу закончила. Блондинка совсем дурная. Не люблю французский юмор и типа детективы, где гг - женщины. Этот ничем не порадовал.

Зачем начинали смотреть, если не любите смотреть на женщин в гг? )

Все сериалы

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2020 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.