сезон: 6 - серии: 1-3 из 6 (добавлена 3 серия)
Шестой сезон захватывающей шведской криминальной драмы "Волчица" для главной героини сериала Сони — это новая порция драйва по спасению своей семью, а для зрителя адреналиновое и не отпускающее от начала и до конца зрелище. Соня пытается уйти от криминального прошлого, получится у нее это сделать или нет?
1 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/volchitsa-g-smamman
2 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/volchitsa-02-g-smamman-02
3 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/volchitsa-03-g-smamman-03
4 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/volchitsa-g-smamman-sezon-4
5 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/volchitsa-g-smamman-sezon-5
6 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/volchitsa-g-smamman-sezon-6
Озвучено при поддержке ЗРИТЕЛЯ !!!
Желаете поддержать нас, подписывайтесь!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 1080р - русские, датские, норвежские, шведские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали: Елена Емельянова и Олег Абдуназаров
Перевод на русский язык: Анна Ка.
Звукорежиссер, подготовка видео: Виталий Емельянов
Постер: Лидия Емельянова
Источник видео: EGEN
Комментарии
Ничего, с первого сезона обозвал его ВОЛЧИЦЕЙ, не нравится мне в названии гуси-лебляди)) Я понимаю, там отсылки и к ферме их и к сказке, но обзывать кино или сериал МАТУШКА-ГУСЫНЯ, ну не, по русски мне такой вариант совсем не понравилось, поэтому близкий по смыслу подобрали, ибо и в сериале мать за детей любому горло перегрызёт и волчица за волчат аналогично. Был бы он еще комедийный, то конечно можно было и дословно перевести, да хоть Батя-Петушок, но тут криминальный триллер, ну неееееееее.)))
RSS лента комментариев этой записи